CelticAL: Passi danze celtiche

Indice delle danze celtiche proposte

Ecco un breve elenco delle danze che negli anni abbiamo imparato e proposto ai nostri corsi:

NORTH KERRY SET
KISS MY SISTER
CIRCOLO CIRCASSO o CANADESE
THE VIRGINIA REEL
CHAPELLOISE
POLKA TACCO – PUNTA
LUKY SEVEN
THE SIEGE OF ENNIS
NEIL’S JIG
THE WALLS OF LIMERICk
TWO-HAND REEL
POLKA STEP
GIGA MIX
FOUR-HAND REEL
SUPERBIKE
CERCHIO INGLESE
SWEEDISH FINN MIXER
SEE YOU HONEY

North Kerry Set

Figura 1

8 tempi di pausa
BODY (16 tempi)
STELLA delle coppie TOP
SWING delle coppie TOP (8 tempi)
BODY (16 tempi)
STELLA delle coppie SIDE
SWING delle coppie SIDE
BODY (16 tempi)

Figura 2

8 tempi di pausa
BODY (16 tempi)
HOUSE della TOP ONE
SLIDE della TOP ONE
HOME in 4 tempi della TOP ONE
BODY (16 tempi)
HOUSE della coppia SIDE ONE
SLIDE della SIDE ONE
HOME in 4 tempi della SIDE ONE
BODY in 16 tempi
HOUSE della TOP TWO
SLIDE della TOP TWO
HOME della TOP TWO in 4 tempi
BODY in 16 tempi
HOUSE della SIDE TWO
SLIDE della SIDE TWO
HOME in 4 tempi della SIDE TWO
BODY in 16 tempi

Figura 3

8 tempi di pausa
16 tempi di BODY (tutti)
TOP ONE e TOP TWO à MEZZO HOUSE
TOP ONE e TOP TWO à SLIDE
TOP ONE e TOP TWO à MEZZO HOUSE
TOP ONE e TOP TWO à SLIDE
TOP ONE e TOP TWO à HOUSE
BODY tutti insieme in 16 tempi
SIDE ONE e SIDE TWO à MEZZO HOUSE
SIDE ONE e SIDE TWO à SLIDE
SIDE ONE e SIDE TWO à SLIDE
SIDE ONE e SIDE TWO à HOUSE
BODY tutti insieme

Figura 4

8 tempi di pausa
16 tempi BODY tutti insieme
in 4 tempi: STELLA DELLE DONNE
+ giro di braccio DX con l’uomo della coppia opposta
+ STELLA DELLE DONNE
+SWING col proprio compagno
16 tempi di BODY
Si ripete tutta la figura una volta

Kiss my sister

Cerchio alternati uomo-donna
TUTTI avanti e indietro 1 VOLTA
DONNE avanti e indietro 1 VOLTA
UOMINI avanti e indietro 1 VOLTA --> si girano di spalla DX e vanno verso la donna che avevano lasciato alla propria SX
Con questa si fa un GIRO DI MANO DX
Cambio dama-cavalliere (verso sx)
DOS A DOS col nuovo partner
Cambio dama- cavaliere
CHANGE (si fa un giro guardandosi negli occhi)
Cambio dama-cavalliere
SWING col nuovo partner
Di nuovo tutti in cerchio, la danza ricomincia daccapo

Circolo di circasso o canadese

Ci si dispone in cerchio, uomo e donna alternati, tenendosi per mano.

tutti fanno 3 passi in avanti, sempre tenendosi per mano, alla fine dei quali si fa un piccolo saltello sul posto. [VARIANTE: 2 passi avanti e un cambio di peso (1,2- 1,2,3,)]
Ci si tiene per mano e, partendo col piede destro, si fanno 3 passi indietro in modo da tornare alla posizione di partenza. [VARIANTE: 1,2-1,2,3]
Si ripete ancora una volta sia il punto 2 che il punto 3
[DONNE] A questo punto si lasciano le mani dei compagni e, solamente le donne, fanno 3 passi in avanti partendo col piede destro. Alla fine dei 3 passi tutte le donne fanno una riverenza. [VARIANTE: 1,2 – 1,2,3]
Le donne tornano alla posizione di partenza facendo 3 passi indietro partendo col piede destro. [VARIANTE: 1,2 – 1,2,3]
[UOMINI] Ora è la volta degli uomini: 3 passi in avanti, sempre partendo col piede destro, alla fine dei quali battono le mani. A questo punto gli uomini si girano di 180° facendo perno sulla propria spalla sinistra, tornano indietro e vanno a prendere la donna che avevano lasciato alla loro sinistra.
[SWING] C’è ora una figura che viene chiamata “Swing”: mano destra dell’uomo sulla spalla destra della donna e mano destra della donna sulla spalla destra dell’uomo. Le mani sinistre si stringono l’un l’altra all’altezza della pancia. [VARIANTE: presa di valzer] I rispettivi piedi destri sono vicini: facendo perno su questi si gira in senso orario in 8 tempi.
[PROMENADE o CAMMINATA] La figura seguente si chiama “Promenade”, ovvero camminata. Uomo e donna si dispongono uno affianco all’altro: l’uomo è all’interno del cerchio. La mano sinistra dell’uomo tiene stretta la mano sinistra della donna. Col proprio braccio destro l’uomo cingerà le spalle della donna (che si trova alla sua destra) e terrà stretta con la propria mano destra la mano destra della donna. A questo punto si procede in senso anti-orario, mantenendo questa presa, con una camminata o un passo saltellato, in 8 tempi.
Al termine della camminata in 8 tempi si ritorna in cerchio: l’uomo lascia la donna alla propria destra, si tornerà così in una posizione circolare con uomo e donna alternati.
La danza a questo punto ricomincia daccapo (verranno quindi ripetuti i punti dal 2 al 9). Ad ogni giro si cambierà quindi partner.

The Virginia Reel

Ci si dispone su due file parallele: una fila composta da tutti uomini ed una fila composta da tutte donne. Ogni uomo dovrà quindi avere una donna di fronte a sé e viceversa.
Partendo con il piede destro si fanno 2 passi in avanti. A questo punto si fanno sul posto 3 saltelli che equivalgono ad uno scambio di peso sulle gambe ( uno, due…un due tre). Si ritorna nella posizione di partenza facendo 2 passi indietro partendo sempre col piede destro e con conseguente scambio di peso (un due tre).
Si ripete interamente il punto 2
[BRACCIO DX] Altri 2 passi partendo col piede destro, si prende la compagna/il compagno che si ha di fronte sotto braccio destro e si fa un giro sull’asse di incontro delle braccia in senso orario in 8 tempi: allo scadere dell’ottava battuta si deve essere tornato a posto, ognuno nella propria fila.
[BRACCIO SX] Si ripete il punto 4 utilizzando però il braccio sinistro!
[TUTTE E 2 LE MANI] Si ripete il punto 4 tenendosi però con tutte e 2 le mani!
[DOS A DOS DI SPALLA DX] C’è ora una figura un po’ complicata che si chiama dos a dos (dorso a dorso). Partendo sempre col piede destro si fanno 2 passi in avanti. Si passa oltre il proprio compagno/a sfiorando le proprie spalle destre, ci si ritrova schiena a schiena. A questo punto, camminando all’indietro si ritornerà nella posizione di partenza oltrepassando il proprio compagno/a sfiorando le proprie spalle sinistre. Tutto questo in 8 tempi.
[CAVALCATA] Siamo di nuovo tutti schierati su due file, uomini da una parte, donne dall’altra che si guardano frontalmente. Il primo uomo e la prima donna si prendono ora per mano e fanno una cavalcata (tenendosi per mano, con passo saltellato laterale) in mezzo alle 2 schiere con ritorno sempre saltellando lateralmente alla posizione di partenza. Tutto questo in 16 tempi!!
A questo punto siamo di nuovo su due file parallele: la prima donna ed il primo uomo (quelli che hanno appena terminato la cavalcata) aprono la propria schiera verso l’esterno: tutte le donne seguono la prima dona e tutti gli uomini seguono il primo uomo. Ques#ta figura si chiama “fontana” in quanto le due aperture viste dall’alto simulano gli zampilli di una fontana!
La prima coppia (sempre quella della cavalcata e poi della fontana si prende per mano: sono l’uno di fronte all’altra. Creano un “ponte” sotto cui passeranno in sequenza tutte le altre coppie. Dopo che tutte le coppie sono passati sotto il ponte ci si ritrova nuovamente schierati uomini di fronte a donne. La danza a questo punto ricomincia daccapo: si ripeteranno quindi i punti dall’1 al 10

Chappelloise

Ci si dispone in cerchio, uomo e donna in coppia che si tengono per mano, a reggera. L’uomo è all’interno del cerchio.
Partendo col piede destro si fanno 4 passi in avanti (muovendosi in senso anti-orario)
A questo punto ci si gira di 180°: l’uomo fa perno sulla propria spalla destra, la donna su quella sinistra.
Sempre partendo col piede destro si fanno 4 passi all’indietro.
Ora, piede destro per primo, si fanno altri 4 passi in avanti (quindi in senso orario, questa volta). Ci si gira nuovamente di 180°: l’uomo fa perno sulla sua spalla sinistra e la donna su quella destra. Altri 4 passi all’indietro (si parte sempre col piede destro!!!!). Saremo ora nella posizione di partenza! Uomo sempre all’interno del cerchio, donna all’esterno. Ci teniamo per mano.
[VICINO] Contemporaneamente sia l’uomo che la donna fanno un saltello verso l’interno della coppia: la donna partirà col piede sinistro (che è quello all’interno della coppia per lei) e l’uomo col piede destro (che è quello all’interno della coppia per lui).
[LONTANO] Ora stesso movimento ma verso l’esterno della coppia, sempre tenendosi per mano: la donna partirà col piede destro questa volta (perché è quello esterno alla coppia) e l’uomo con quello sinistro (idem).
[PASSAGGIO] Ora le donne e gli uomini si scambiano di posizione, ovvero la donna passa all’interno del cerchio e l’uomo all’esterno, in questo modo: l’uomo, che tiene con la mano destra la mano sinistra della sua compagna, spostandosi leggermente verso destra porta la mano sinistra di lei dalla propria mano destra alla propria mano destra; contemporaneamente la donna si sposta verso sinistra con 4 passi passando frontalmente all’uomo
[VICINO] [LONTANO] [PASSAGGIO] si ripete per 4 volte. Ovviamente il passaggio va alternato: una volta la donna passa dall’esterno del cerchio all’interno, la volta dopo dall’interno all’esterno e così via..
Al termine delle 4 volte ci si troverà nuovamente nella posizione di partenza: disposto a raggiera: l’uomo all’interno del cerchio. A questo punto la danza riparte dall’inizio, per cui si ripeteranno i punti dall’ 1 al 10

Polka Tacco - Punta

Partenza: si forma un cerchio: uomini all’interno del cerchio. Di fronte a loro, all’esterno del cerchio, le donne.

PRESA WALTZER: le donne partono col p. DX, gli uomini col p. SX
le donne vanno verso DX, gli uomini verso SX: TACCO PUNTA, TACCO PUNTA, 1-2-3-4
Stessa cosa verso SX
Siamo tornati nella posizione di partenza
3 battiti tra le mani DX
3 battiti tra le mani SX
3 battiti con tutte e due le mani
3 battiti sulle cosce
1 giro di braccio DX
A questo punto c’è il CAMBIO DEL PARTNER: le donne si spostano di 1 posizione verso SX e lo stesso fanno gli uomini
La danza ricomincia daccapo

Luky Seven

In cerchio alternati uomo – donna
Tutti insieme: avanti e indietro 2 volte (come Circasso) 1,2 – 1,2,3
Le donne si girano verso DX
Gli uomino si girano verso SX
DOS A DOS di spalla SX (le donne passano sempre all’esterno del cerchio, gli uomini all’interno)
Di nuovo tutti in cerchio
Gli uomini si girano a DX
Le donne si girano a SX
DOS A DOS di spalla DX
CATENA di 7 partendo con la mano DX
Giunti alla 7ª persona: SWING con questa in 8 tempi
L’uomo lascia la donna alla propria DESTRA
Tutti in cerchio alternati uomo – donna
La danza ricomincia dal punto 2

The Siege of Ennis

Posizione iniziale: 4 Coppie schierate 2 contro 2 (D = donna, U = uomo)

D U D U
U D U D

Ogni coppia incrocia le mani uomo con donna
Passo di 4: in 8 tempi saltelli sul posto spostando il peso da un piede all’altro
Le coppie di ogni schiera, tenendo le mani incrociate, si scambiano di posto lateralmente con il passo di 7 (la coppia che va verso sx passa davanti, la coppia che va verso dx passa dietro)
Ritorno alla posizione di partenza (sempre con passo di 7)
I 2 uomini e le 2 donne centrali nella schiera

D U D U
U D U D

Fanno una stella in 4 tempi + 4 tempi di ritorno, Contemporaneamente gli uomini e le dame laterali fanno uno swing in 8 tempi

D U D U
U D U D

Ci si tiene tutti e 4 per mano (4 di una schiera e 4 dell’altra) e tutti insieme si va avanti e indietro 1 volta
Passaggio al di là della schiera di fronte, di spalla dx

Neil's Jig

Partenza: 2 coppie, una di fronte all’altra. Donna a Dx.

Dos a dos di spalla dx con la persona di fronte
Giro di mano dx col proprio partner
Gli uomini si incrociano al centro del set facendo un giro di mano sx e tornando ognuno al proprio posto
Ogni uomo abbraccia la propria dama e fa un giro in senso anti-orario facendo perno con l’altra coppia (Lead around)
Incrocio delle donne: la dama va dall’uomo opposto che la fa girare con un giro d’accompagnamento
Ancora incrocio delle dame: si torna dal proprio partner che fa fare un giro di accompagnamento
Siamo di nuovo nella posizione di partenza: avanti e indietro tutti insieme 1 volta
Passaggio: chi va in senso orario alza le braccia e l’altra coppia passa sotto

The Walls of Limerick

Partenza: 2 coppie, una di fronte all’altra. Donne a dx.

Con passo di reel: tutti avanti e indietro 2 volte
Scambio incrociato delle dame con passo di 7 (partenza gamba sx)
Scambio incrociato degli uomini con passo di 7 (partenza con gamba dx)
Le donne ballano con l’uomo che hanno di fronte: ci si tiene per la mano dx e ci si sposta lateralmente con passo di 7 (donne verso dx, uomini verso sx) e ritorno.
Swing col proprio partner alla fine del quale la dama viene lasciata a dx
Si ripete dal punto 1: si ballerà con una coppia diversa.

Two-hand Reel

A coppie: uomo di fronte a dama. Ci si tiene per la mano dx

Passo di 7 (donne verso dx, uomini verso sx)
Ritorno (sempre con passo di 7; uomini verso dx, donne sx)
Passo di 7 (donne sx; uomini dx)
Ritorno (donne dx; uomini sx)
DONNE: hanno piede dx avanti:

tocco
pausa
avanti con passo di reel passando sotto braccio dell’uomo (tocc-dx-sx-dx-sx)

UOMINI: hanno il piede dx avanti:

porto avanti il piede dx
avanti con passo di reel facendo passare sotto il proprio braccio la dama (dx-sx-dx-sx)

Con lo stesso passo uomini e donne si scambiano ancora di posizione
Swing in 16 tempi (gomiti)
La danza ricomincia da capo

Polka Step

A coppie disposte in cerchio: uomini all’interno, donne all’esterno.

Camminata in senso anti-orario (abbracciati), in 8 tempi (16 passi)
Le donne continuano a camminare in senso anti-orario, mentre gli uomini formano un cerchio interno (fronte al centro) e battono le mani (cosce - tra di loro -palmi esterni). Dopo 8 tempi di musica si voltano.
Le donne dopo 8 tempi di musica si fermano e ballano con l’uomo accanto a loro: polka sul posto in 16 tempi
Camminata in 8 tempi tutti insieme: uomo all’interno del cerchio
Questa volta sono le donne a ritrovarsi in cerchio e battere le mani (stesse modalità degli uomini), mentre gli uomini continuano a camminare in senso anti-orario. Il tutto in 8 tempi.
Al termine degli 8 tempi gli uomini si fermano, le donna si voltano e balleranno col compagno polka sul posto in 16 tempi.
La danza riprende dal punto 1

Giga Mix

A coppie in cerchio: uomo all’interno, donne all’esterno.

Giro di mano dx
Diro di mano sx
Swing in 8 tempi
Promenade (camminata) in 8 tempi
Gli uomini proseguono la camminata in senso anti-orario, le donne in senso opposto per 8 tempi
Al termine degli 8 tempi ci si ferma e si balla con la persona che si trova di fianco a noi ripartendo dal punto 1

Four-hand Reel

Lead Round delle coppie (fanno perno interno gli uomini) in senso anti-orario per un giro completo (8 tempi). Si rilasciano le mani (al 7). Ci si volta (all’8). Ci si riprende per mano: l’uomo tiene la mano dx della donna nella propria sx.
SQUARE: gli uomini si spostano con passo di 7 in senso anti-orario lungo i 4 lati del quadrato delle coppie, mentre le donne fanno la stessa cosa in senso orario. Al termine ogni ballerino sarà tornato nella propria postazione originaria.
MATASSA:Contemporaneamente uomo e dama di ogni coppia si spostano lateralmente con side step (uomini a dx, dame a six e viceversa) x 4 volte
STELLA in 8 tempi (senso orario) + 8 tempi (senso anti-orario)
Al termine della stella ci si prende tutti per mano formando un cerchio e ci si sposta lateralmente in senso prima anti-orario, poi orario con passo di 7
DOWN THE CENTRE: La coppia 1 si guarda frontalmente e si sposta dal lato opposto con passo di 7 (donna verso dx, uomo verso sx). Contemporaneamente fa la stessa cosa la coppia 2 tenendosi per mano e passando all’interno della coppia 1
Ogni coppia si tiene per mano e facendo mezzo giro (180°) ci si scambia di posizione (sempre con passo di ceilidh)
Ritorno alla propria postazione con passo di 7 come punto 6
Stessa cosa con inversione di coppia
FIGURE EIGHT: la dama della coppia 2 sis posta con passo di reel disegnando un 8 tra la coppia di fronte
Cerchio piccolo verso DX con passo di 7 tra la donna che ha fatto l’8, il suo compagno e la donna della coppia opposta (rimane fuori l’uomo della coppia opposta) e ritorno (nel frattempo l’uomo rimasto solo fa il passo di 7.
La donna della coppia 1 (rimasta senza partner, lo raggiunge passando sotto le braccia della coppia1)
Giro tondo tutti insieme con passo di 7
FIGURE EIGHT della coppia 1 con stesse modalità
LEAD ROUND e la danza riprende da capo con la sola inversione di inizio FIGERE EIGHT in cui partirà per prima la donna 1 questa volta.

Superbike

Partenza: 2 Coppie, una di fronte all’altra (come Neil’s Jig). Donna a DX

DOS A DOS di spalla DX con dirimpettaio
DOS A DOS di spalla DX con il partner
Catena delle damo
Giro tondo verso SX (8 passi) e ritorno (8 passi)
Ci si apre e si fanno 8 passi avanti
4 passi indietro
chi va in senso orario alza le braccia, l’altra coppia passa sotto
La danza ricomincia da capo

Cerchio inglese

Partenza: In cerchio alternati uomo-donna

Avanti e indietro tuti insieme 1 volta
Mentre le donne vanno avanti e indietro ancora una volta, gli uomini si girano di 360° facendo perno sulla propria spalla SX e vanno ad occupare la postazione dell’uomo alla loro DX (scavalcano quindi la donna al proprio fianco DX) e attendono il ritorno dela dama alla loro DX
Con questa fanno un giro di mano DX
Gli uomini avanzano di 1 posizione verso DX
Con la nuova dama: giro con tute 2 le mani
Avanzano (gli uomini) di un’altra posizione verso DX
Dos a dos
1 posizione verso DX
l’uomo si mette in ginocchio e con la mano DX tiene la mano DX della damma che intanto fa un giro intorno a lui
Tenendosi sempre le mani l’uomo si alza e fa una camminata insieme alla dama in senso orario (8 tempi), uomo all’interno del cerchio
Facendo girare la dama sotto il proprio braccio, l’uomo lascia la dama a SX
Di nuovo tutti in cerchio: la danza ricomincia da capo

Sweedish Finn Mixer

Partenza: In cerchio a coppie, uomo all’interno del cerchio. Uomo di fronte a dama

Giro di mano DX col partner
Giro di mano SX
Swing (8 t)
Camminata
Alla fine della camminata gli uomini proseguono a camminare in senso anti-orario, le donne camminano in senso opposto per 8 tempi
Al termine degli 8 tempi la danza ricomincia da capo: ballo con la persona che trovo di fronte a me (chi rimane spaiato va in mezzo al cerchio e cerca l’altro)

See You Honey